Keine exakte Übersetzung gefunden für أَلَم الْمَرَض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch أَلَم الْمَرَض

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Palliative Betreuung wird entsprechend der WHO definiert als die aktive ganzheitliche Behandlung von Patienten, deren Krankheit auf kurative Behandlung nicht anspricht, wobei Schmerzen und andere Krankheitssymptome bekämpft werden und den Patienten und ihren Angehörigen psychologische, soziale und spirituelle Unterstützung gewährt wird.
    (8) يستند تعريف الرعاية التسكينية إلى التعريف الذي وضعته منظمة الصحة العالمية، وهي الرعاية الإجمالية النشطة للمرضى الذين لا يستجيب مرضهم للمعالجة الدوائية أي عن طريق السيطرة على الألم وأعراض المرض الأخرى وتوفير الدعم النفسي والاجتماعي والروحي للمرضى وعائلاتهم.
  • Interessanterweise zeigen Untersuchungen über die Gründe,aus denen Menschen nach dem Death with Dignity Act des Staates Oregon ihren Tod legal beschleunigt haben, dass die Angst vor Schmerzen und anderen erschreckenden Symptomen in den meisten Fällen keine größere Rolle spielte.
    ومن الجدير بالاهتمام أن البحوث التي أجريت فيما يتصل بتحديدالأسباب التي دفعت هؤلاء الأشخاص الذين طالبوا بالتعجيل بموتهم طبقاًلقانون "الموت بكرامة" في أوريجون قد كشفت أن خشية الألم والأعراضالمزعجة الأخرى المصاحبة للمرض لم تكن السبب الرئيسي الذي دفع المرضىإلى هذا الطلب في أغلب الحالات.
  • Meinst du nicht, dass das Leben mehr zu bieten hat als Steak?
    ألم تفكرة بغير الحياة والمرض أبداً يا أليكس؟
  • Ihr Körper litt unter Kälte, Krankheit und Schmerz.
    و عانت من البرد و المرض و الألم
  • Krankheit, Schmerz, Warzen, Politiker. - Die haben Sie schon erwähnt.
    المرض، والألم، والسياسيين - لقد سبق وذكرتهم -
  • Ihr Körper litt unter Kälte, Krankheit und Schmerz. Und letzten Endes starb sie.
    ،وعانى جسدها من البرد والمرض والألم وماتت في نهاية المطاف